・【方言 人気回まとめ】総再生数800万！一番人気の激ムズ方言 津軽弁！！沖縄、鹿児島、茨城弁も全部入り♪ ▶1:14:25
・【方言 人気回まとめ】総再生数800万！一番人気の激ムズ方言 津軽弁！！沖縄、鹿児島、茨城弁も全部入り♪ ▶3:56
・【方言】難易度高め！福島弁講座【2020年1月30日 放送】 ▶6:27
・【方言】難解すぎる！栃木弁講座【2019年4月25日 放送】 ▶2:29
・【アフレコ】沖縄方言 すぎる 白雪姫、感動の ディズニーコラボ PART3【東北弁 シンデレラ】 ▶13:48
・【アフレコ】沖縄方言 すぎる 白雪姫、感動の ディズニーコラボ PART3【東北弁 シンデレラ】 ▶11:21
・【方言】津軽弁と宮崎弁が似てる？ウソだけど、ホントだった！？【2023年7月13日 放送】 ▶2:21
・【方言】津軽弁と宮崎弁が似てる？ウソだけど、ホントだった！？【2023年7月13日 放送】 ▶2:57
・【青森】津軽弁！なまり聖地の方言がスゴすぎた！【秘密のケンミンSHOW極公式|2022年1月13日 放送】 ▶10:49
・【青森】津軽弁！なまり聖地の方言がスゴすぎた！【秘密のケンミンSHOW極公式|2022年1月13日 放送】 ▶9:21
・【アフレコ】沖縄方言 すぎる 白雪姫、衝撃の ディズニーコラボ PART1【東北弁 シンデレラ】 ▶29:08
・【アフレコ】沖縄方言 すぎる 白雪姫、衝撃の ディズニーコラボ PART1【東北弁 シンデレラ】 ▶4:03
・【アフレコ】鏡よ鏡 〜 韻を踏む編 まとめ 〜【沖縄方言 すぎる白雪姫】 ▶5:28
・【アフレコ】鏡よ鏡 〜 韻を踏む編 まとめ 〜【沖縄方言 すぎる白雪姫】 ▶11:22
・【津軽弁】青森出身・虎谷アナの「方言縛りロケ」に密着！（前編） ▶5:25
・【津軽弁】青森出身・虎谷アナの「方言縛りロケ」に密着！（前編） ▶18:21
・松山ケンイチ、王林との会話に夢中でうっかり方言「訛ってきちゃった」青森出身の2人が息ぴったりトーク ローソン創業祭『感謝還元チャレンジ』発表会 ▶3:32
・松山ケンイチ、王林との会話に夢中でうっかり方言「訛ってきちゃった」青森出身の2人が息ぴったりトーク ローソン創業祭『感謝還元チャレンジ』発表会 ▶3:16
・日本語ペラペラ外国人が「47都道府県の方言」を聞いて驚愕！1番好きな方言を選んでみた【海外の反応】 ▶2:59
・日本語ペラペラ外国人が「47都道府県の方言」を聞いて驚愕！1番好きな方言を選んでみた【海外の反応】 ▶2:00
・【アフレコ】アメ女 に憧れる プリンセス【沖縄方言すぎるローマの休日 PART１】 ▶3:41
・【アフレコ】アメ女 に憧れる プリンセス【沖縄方言すぎるローマの休日 PART１】 ▶12:13
・【アフレコ】 視聴者おすすめ人気ランキングトップ10大発表！【沖縄方言すぎる白雪姫】 ▶2:43
・【アフレコ】 視聴者おすすめ人気ランキングトップ10大発表！【沖縄方言すぎる白雪姫】 ▶4:49
・言葉の神が舞い降りた！？ケンミン爆笑フレーズ大放出【2022年11月10日 放送】 ▶5:12
・言葉の神が舞い降りた！？ケンミン爆笑フレーズ大放出【2022年11月10日 放送】 ▶4:30
・【津軽弁コント】津軽弁の先生によるフランス語の授業 ▶0:37
・【アフレコ】沖縄方言 すぎる 白雪姫【後編 まとめ】 ▶2:55
・【方言で歌ってみた】アイドル/YOASOBI/推しの子【青森・南部弁】 ▶2:12
・【方言で歌ってみた】アイドル/YOASOBI/推しの子【青森・南部弁】 ▶4:41
・【アフレコ】ついに 自覚した 白雪姫 【PART３】 ▶3:22
・【ガチ沖縄方言】「早く人間になりたい」まさかの🥕【妖怪人間ベム 歌ってみた 三線】*女性が歌う ▶21:03
・【ガチ沖縄方言】「早く人間になりたい」まさかの🥕【妖怪人間ベム 歌ってみた 三線】*女性が歌う ▶8:24
・【アフレコ】歌うま だけどゴリゴリの 方言女子 な 白雪姫 【PART１】 ▶2:32
・【アフレコ】歌うま だけどゴリゴリの 方言女子 な 白雪姫 【PART１】 ▶4:22
・【アフレコ】ウチナーンチュ だとバレてはいけない 白雪姫 【PART７】 ▶3:22
・【アフレコ】ウチナーンチュ だとバレてはいけない 白雪姫 【PART７】 ▶8:40
・鹿児島弁の「ごわす」は死語になってしまったのか！？【秘密のケンミンSHOW極公式|2023年3月2日 放送】 ▶5:02
・鹿児島弁の「ごわす」は死語になってしまったのか！？【秘密のケンミンSHOW極公式|2023年3月2日 放送】 ▶5:10
・【総集編】地方民が標準語だと思ってる方言www ▶7:40
・【アフレコ】白雪姫が 共通語をマスター！？ 【PART６】 ▶8:32
・【名古屋弁】名古屋人が標準語だと思っとる名古屋弁10選！【VTuber／裏名古屋奇譚】 ▶13:16
・【名古屋弁】名古屋人が標準語だと思っとる名古屋弁10選！【VTuber／裏名古屋奇譚】 ▶13:55
・【アフレコ】願い事が ふたつも 叶ップル【PART８】 ▶2:36
・【アフレコ】ミハマの休日 予告編【沖縄方言すぎるローマの休日】 ▶15:14
・【アフレコ】ミハマの休日 予告編【沖縄方言すぎるローマの休日】 ▶3:42
・【方言】仕返しのちゅ、倍返しだ。【すきっちゅーの！】【歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶10:48
・【方言】仕返しのちゅ、倍返しだ。【すきっちゅーの！】【歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶2:44
・【アフレコ】ドゥーチュイムニー( 独り言 ) 激しすぎ 白雪姫 【PART４】 ▶14:04
・【アフレコ】ドゥーチュイムニー( 独り言 ) 激しすぎ 白雪姫 【PART４】 ▶1:44
・【感動】童神 ～ウチナーグチ～ rain cover【三線 沖縄方言で歌ってみた】 ▶2:08
・【感動】童神 ～ウチナーグチ～ rain cover【三線 沖縄方言で歌ってみた】 ▶11:24
・【方言】めんごいあの子を気にゐらないわけがない。【可愛いあの子が気にゐらない】【歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶7:36
・【方言】めんごいあの子を気にゐらないわけがない。【可愛いあの子が気にゐらない】【歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶4:03
・【マイクラ】方言で説明されたアイテム全て当てるまで終われません！ ▶4:04
・【マイクラ】方言で説明されたアイテム全て当てるまで終われません！ ▶7:54
・【方言ニュース】現役アナウンサーが博多弁・横浜弁でニュース原稿を読んでみた！【光山アナ×山内アナ】 ▶17:19
・【方言ニュース】現役アナウンサーが博多弁・横浜弁でニュース原稿を読んでみた！【光山アナ×山内アナ】 ▶3:00
・【アフレコ】方言すぎる 白雪姫 vs 方言わからない継母 【PART２】 ▶8:16
・【アフレコ】方言すぎる 白雪姫 vs 方言わからない継母 【PART２】 ▶3:03
・【アフレコ】最後まで 沖縄方言すぎる 白雪姫【PART９】 ▶15:09
・【方言の本気】沖縄 女性が 唱 /Ado × 沖縄伝統音楽 歌ってみた【USJ「ゾンビデダンス」新テーマソング】 ▶8:53
・【方言の本気】沖縄 女性が 唱 /Ado × 沖縄伝統音楽 歌ってみた【USJ「ゾンビデダンス」新テーマソング】 ▶8:42
・【衝撃】日本語ペラペラ外国人３人組が津軽弁を聞いてみた！（日英字幕）海外の反応 ▶11:22
・【衝撃】日本語ペラペラ外国人３人組が津軽弁を聞いてみた！（日英字幕）海外の反応 ▶3:32
・【方言で歌ってみた】2023年ヒットソング9選メドレー【青森・南部弁】 ▶2:11
・【方言で歌ってみた】2023年ヒットソング9選メドレー【青森・南部弁】 ▶9:45
・【方言丸出し】アナウンサーがローカルな視点で社会問題の解決を図ってみた ▶7:41
・【方言丸出し】アナウンサーがローカルな視点で社会問題の解決を図ってみた ▶6:39
・MBSアナウンサー公式チャンネル「ウラオモテレビ」 ▶1:44
・【爆笑】日本大好き外国人が「沖縄の英会話コント」を見てみた！（海外の反応）|日英字幕 ▶2:43
・【爆笑】日本大好き外国人が「沖縄の英会話コント」を見てみた！（海外の反応）|日英字幕 ▶8:17
・沖縄方言のアテレコ動画にショックを受けまくる中華女子たち【海外の反応】 ▶3:22
・沖縄方言のアテレコ動画にショックを受けまくる中華女子たち【海外の反応】 ▶11:08
・らでんと九州出身同士の方言トークでシナジーを感じる団長【ホロライブ切り抜き/白銀ノエル/一条莉々華/儒烏風亭らでん/轟はじめ/音乃瀬奏/火威青】 ▶8:42
・らでんと九州出身同士の方言トークでシナジーを感じる団長【ホロライブ切り抜き/白銀ノエル/一条莉々華/儒烏風亭らでん/轟はじめ/音乃瀬奏/火威青】 ▶3:00
・沖縄県民の合言葉「イーヤーサーサー」と声を掛けたら何と返ってくるのか検証してみた ▶0:14
・沖縄県民の合言葉「イーヤーサーサー」と声を掛けたら何と返ってくるのか検証してみた ▶18:32
・【方言】カーネーションの花言葉知ってる？【ハナタバ】【新人歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶5:04
・【方言】カーネーションの花言葉知ってる？【ハナタバ】【新人歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶2:24
・【衝撃】外国人が47都道府県方言を初めて聞いてみた！同じ日本語なのにこんなに違うなんて知らなかった！(海外の反応） ▶6:57
・【衝撃】外国人が47都道府県方言を初めて聞いてみた！同じ日本語なのにこんなに違うなんて知らなかった！(海外の反応） ▶4:34
・何言ってるか全然わからない青森の方言で歌うYOASOBIのアイドル【下北弁】 ▶25:19
・何言ってるか全然わからない青森の方言で歌うYOASOBIのアイドル【下北弁】 ▶44:31
・【方言】本当はこうとよ！福岡女子が博多弁(福岡弁)について解説してみた【未来とさんぽ】 ▶1:54
・【方言】本当はこうとよ！福岡女子が博多弁(福岡弁)について解説してみた【未来とさんぽ】 ▶37:34
・【降臨】方言で歌えば悪魔も天使になる説ｗｗｗｗｗ【新人歌い手グループ】【シクフォニ】【デビルじゃないもん】 ▶10:59
・【降臨】方言で歌えば悪魔も天使になる説ｗｗｗｗｗ【新人歌い手グループ】【シクフォニ】【デビルじゃないもん】 ▶4:01
・【方言クイズ 全20問】日本全国の方言をごっそり紹介！【簡単三択問題】 ▶10:46
・【方言クイズ 全20問】日本全国の方言をごっそり紹介！【簡単三択問題】 ▶10:41
・まるで外国語！難解すぎる「津軽弁」の会話が話題沸騰！SNS350万再生！「コエク？」「イガ！」一体どんな意味？｜TBS NEWS DIG ▶0:25
・まるで外国語！難解すぎる「津軽弁」の会話が話題沸騰！SNS350万再生！「コエク？」「イガ！」一体どんな意味？｜TBS NEWS DIG ▶0:13
・【方言】なんで？黙ってうちに従うて。【ド屑】【歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶7:14
・【方言】なんで？黙ってうちに従うて。【ド屑】【歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶15:56
・【検証】中国人は中国の七大方言をどのくらい理解できる？ ▶6:33
・ヘンテコ語尾連発！大阪人が共通語を話したら…【秘密のケンミンSHOW極公式|2021年11月18日 放送】 ▶10:01
・ヘンテコ語尾連発！大阪人が共通語を話したら…【秘密のケンミンSHOW極公式|2021年11月18日 放送】 ▶4:12
・【方言】恋人確定演出ｷﾀｰｰｰｰｰｰｰｰｰ!!!!【貴方の恋人になりたい】【新人歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶4:06
・【方言】恋人確定演出ｷﾀｰｰｰｰｰｰｰｰｰ!!!!【貴方の恋人になりたい】【新人歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶10:52
・【方言で 歌ってみた】沖縄女性が 原キー×オクターブ上で「メフィスト / 女王蜂」【推しの子 アニソン】 ▶9:45
・【方言で 歌ってみた】沖縄女性が 原キー×オクターブ上で「メフィスト / 女王蜂」【推しの子 アニソン】 ▶1:25:27
・空気階段「島の方言」 ▶6:29
・【ホロライブ】つい素の方言が出てしまったホロメン【ゆっくり解説】 ▶9:53
・【ホロライブ】つい素の方言が出てしまったホロメン【ゆっくり解説】 ▶10:21
・【訛りアフレコ】ハイジ ▶6:19
・関西以外で通じない言葉 ▶
・MBSアナウンサー公式チャンネル「ウラオモテレビ」 ▶
・【方言で歌ってみた】沖縄女性が本気のウチナーグチで歌う「デビルマンのうた」【devilman】 ▶
・【方言で歌ってみた】沖縄女性が本気のウチナーグチで歌う「デビルマンのうた」【devilman】 ▶
・初めての沖縄方言おつかい！じゅん選手が注文する料理を作れ！ ▶
・初めての沖縄方言おつかい！じゅん選手が注文する料理を作れ！ ▶
・【方言】福岡博多弁 ▶
・【沖縄】アナタにはわかる！？激ムズ沖縄弁【秘密のケンミンSHOW極公式|2022年7月7日 放送】 ▶
・【沖縄】アナタにはわかる！？激ムズ沖縄弁【秘密のケンミンSHOW極公式|2022年7月7日 放送】 ▶
・【ゆっくり解説 】あの方言のルーツは縄文語だった？！言葉の起源に迫る！！ ▶
・【ゆっくり解説 】あの方言のルーツは縄文語だった？！言葉の起源に迫る！！ ▶
・【検証】全国の方言だけで歌えばどんな曲も呪文になる説wwwww【新人歌い手グループ】【シクフォニ】【ねぇねぇねぇ】 ▶
・【検証】全国の方言だけで歌えばどんな曲も呪文になる説wwwww【新人歌い手グループ】【シクフォニ】【ねぇねぇねぇ】 ▶
・【ラブコメ漫画】TVアニメ化決定！初恋の人が方言が強すぎて可愛すぎる!!『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』1話【方言女子・恋愛・アニメ・くらげバンチ・ボイコミ】 ▶
・【ラブコメ漫画】TVアニメ化決定！初恋の人が方言が強すぎて可愛すぎる!!『沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる』1話【方言女子・恋愛・アニメ・くらげバンチ・ボイコミ】 ▶
・*青森県*方言女子*方言男子*津軽弁講座 ▶
・【佐世保弁桃太郎】ちょっとカッペな方言桃太郎🍑 ▶
・受け継ごう!八丈方言 ▶
・クソ方言クイズ ▶
・【裏技】方言で告白したら絶対に成功する説wwwwww【新人歌い手グループ】【シクフォニ】【MOTTAI】 ▶
・【裏技】方言で告白したら絶対に成功する説wwwwww【新人歌い手グループ】【シクフォニ】【MOTTAI】 ▶
・Siriに津軽弁で話しかけまくったらぶっ壊れました ▶
・【方言】宇宙規模でみたら標準語も方言では？【惑星ループ】【新人歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶
・【方言】宇宙規模でみたら標準語も方言では？【惑星ループ】【新人歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶
・日本語上手過ぎ外国人たちに日本各地の方言を聴かせてみた【海外の反応】 ▶
・日本語上手過ぎ外国人たちに日本各地の方言を聴かせてみた【海外の反応】 ▶
・河南省内方言对比 ▶
・【方言】甘えたって絶対許さないんだからね！！！！！【Booo! 】【新人歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶
・【方言】甘えたって絶対許さないんだからね！！！！！【Booo! 】【新人歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶
・各地方言配音民国挑战音乐南京话 ▶
・【方言女子】あんた大分弁っち知っちょる？~地元大分県の方言20選🐵♨️~ ▶
・【方言女子】あんた大分弁っち知っちょる？~地元大分県の方言20選🐵♨️~ ▶
・【替え歌】方言だけで「アイドル / YOASOBI」歌ってみたwwwww【推しの子】【あるある】 ▶
・【替え歌】方言だけで「アイドル / YOASOBI」歌ってみたwwwww【推しの子】【あるある】 ▶
・【アフレコ】島袋の オジサンたち登場 【PART５】 ▶
・アナウンサーが方言で社会問題を語ってみた【栃木弁・岡山弁・熊本弁】 ▶
・アナウンサーが方言で社会問題を語ってみた【栃木弁・岡山弁・熊本弁】 ▶
・MBSアナウンサー公式チャンネル「ウラオモテレビ」 ▶
・【方言】かくれんぼしても気持ちは隠せない。【ハイドアンド・シーク】【新人歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶
・【方言】かくれんぼしても気持ちは隠せない。【ハイドアンド・シーク】【新人歌い手グループ】【シクフォニ】 ▶
・「さらえる」は標準語? それとも方言? ▶
・普段使ってない方言・標準語で話す縛りドレハンがカオスすぎた - Dread Hunger ▶
・普段使ってない方言・標準語で話す縛りドレハンがカオスすぎた - Dread Hunger ▶
・らでんの方言が博多弁と○○○○のハイブリッドだった件【儒烏風亭らでん/ホロライブ切り抜き】 ▶
・らでんの方言が博多弁と○○○○のハイブリッドだった件【儒烏風亭らでん/ホロライブ切り抜き】 ▶
・講義「方言学概説―方言アクセントの多様性―」（木部暢子）／言語学レクチャーシリーズVol.5 ▶
・講義「方言学概説―方言アクセントの多様性―」（木部暢子）／言語学レクチャーシリーズVol.5 ▶
・【アフレコ】沖縄方言すぎる白雪姫【歌ってみた サントラ】 ▶
・【津軽弁コント】標準語頑張るけどカタカナは無理だった青森県民 ▶
・【津軽弁コント】標準語頑張るけどカタカナは無理だった青森県民 ▶
・【方言クイズ問題】全15問！日本全国の方言をごっそり紹介！【面白い三択問題】 ▶
・【方言クイズ問題】全15問！日本全国の方言をごっそり紹介！【面白い三択問題】 ▶
・【津軽弁コント】道を尋ねた人が青森県民だった時の青森県民 ▶
・【津軽弁コント】道を尋ねた人が青森県民だった時の青森県民 ▶
・【アフレコ】 鏡よ鏡 〜 オノマトペ編④「動物の 鳴き声」の謎 ～【沖縄方言 すぎる 白雪姫】 *shorts ▶
・【アフレコ】 鏡よ鏡 〜 オノマトペ編④「動物の 鳴き声」の謎 ～【沖縄方言 すぎる 白雪姫】 *shorts ▶
・方言が魅力的な都道府県ランキング*方言*ランキング*都道府県*おすすめ ▶
・方言が魅力的な都道府県ランキング*方言*ランキング*都道府県*おすすめ ▶
・中国有七大方言体系，你能听懂几种？南方省份四川竟然属于北方语系 ▶
・中国有七大方言体系，你能听懂几种？南方省份四川竟然属于北方语系 ▶
・【方言男子6人】新世代歌い手が『推しに言わせたい方言ランキング』を決めてみたｗｗｗｗｗｗｗ ▶
・【方言男子6人】新世代歌い手が『推しに言わせたい方言ランキング』を決めてみたｗｗｗｗｗｗｗ ▶
・満島真之介、“うちなーぐち”で挨拶！故郷・沖縄でのウルトラマンの思い出を明かす 『第49回 放送文化基金賞贈呈式』 ▶
・満島真之介、“うちなーぐち”で挨拶！故郷・沖縄でのウルトラマンの思い出を明かす 『第49回 放送文化基金賞贈呈式』 ▶
・「方言コスプレ」現象【論理国語】教科書あらすじ&解説&漢字〈田中 ゆかり〉 ▶
・「方言コスプレ」現象【論理国語】教科書あらすじ&解説&漢字〈田中 ゆかり〉 ▶
・方言クイズ！（５年国語の授業の導入にピッタリ！）カフートを使った、楽しく学べるクイズです。 ▶
・方言クイズ！（５年国語の授業の導入にピッタリ！）カフートを使った、楽しく学べるクイズです。 ▶
・小学校教師のための授業コンサル・クッチャンねる ▶
・【替え歌】全国の方言だけで「すきっちゅーの！ / HoneyWorks」歌ってみたwwwww【*あるある 】 ▶
・【替え歌】全国の方言だけで「すきっちゅーの！ / HoneyWorks」歌ってみたwwwww【*あるある 】 ▶
・激ムズ茨城弁 ＆ 濁点を宇宙へ打ち上げ！【秘密のケンミンSHOW極公式|2023年1月12日 放送】 ▶
・激ムズ茨城弁 ＆ 濁点を宇宙へ打ち上げ！【秘密のケンミンSHOW極公式|2023年1月12日 放送】 ▶
・日本の方言 Japanese Dialect of All Prefectures ▶
・中国的语言和方言_20230412 ▶
・【青森】聞き取れずお蔵になった津軽弁を再発掘！【秘密のケンミンSHOW極公式|2019年5月16日 放送】 ▶
・【青森】聞き取れずお蔵になった津軽弁を再発掘！【秘密のケンミンSHOW極公式|2019年5月16日 放送】 ▶
・日本一汚い方言使っとるけど怒ってないです *日本一 *汚い *方言 *講座 *方言女子 *ぽれぽれちゃんねる ▶
・日本一汚い方言使っとるけど怒ってないです *日本一 *汚い *方言 *講座 *方言女子 *ぽれぽれちゃんねる ▶
・中国有哪些方言？这些方言的分布和来源？ ▶
・【日本各地の方言】「ありがとう」を各都道府県ごとの方言で何と言う？ ▶
・【日本各地の方言】「ありがとう」を各都道府県ごとの方言で何と言う？ ▶

　　>>次へNext

lud20250203113400
↓「方言」Often searched with：
|円光 小男孩 初　フェラ 로리 섹스 しろハメ 门事件 jc 円光 실제 강간 初中生做爱 小 泄密眼镜妹合集 萝莉 個人撮影　ロリ ぽっちゃり　剛毛　無修正 中学　援交 少年と熟女 忍者疾風oni oral incest あかんやつthisav 配信　中出し 027678 忍者疾風 自拍　av20 援交　ヒロ ハイ美女 av28 烟头烫逼 上白石萌音 似 中国　幼女 松本いちか パコパコママ 十个眼镜妹九个骚合集 陽菜 時間停止 黒人　ｆｃ２ ベトナムロリ　無修正 Xsz av 花芽ありす 韩国 裸贷 自拍　AV28 다현 딥페이크 family sex 露天風呂盗撮　小学生 高中生 打飞机 tribal nude S級お嬢様 AV28 ~坏蛋大叔~9-15 ショタporn 偷拍國中生 Pst Heavy-r.com 8歲女童 可愛い少年の勃起 中学生おっぱい 中学生@thisav 無修正ネットカフェハメ撮り @chuliany 小5 ゆい 11歳 jc　thisav 訪問介護 buzzav 和小学女生做爱 連続イキ@a8r8 盗撮　アスリート女子　ブルマ

in 0.0023789405822754 sec @104 on 020311..